actEspañolPSL Statements

La liberación de los Cinco Cubanos y el cambio en las relaciones entre EEUU y Cuba

El Partido por el Socialismo y la Liberación (PSL) se une al pueblo cubano y a la gente de todo el mundo para expresar nuestro júbilo por la liberación de los últimos tres miembros de grupo de los Cinco Cubanos.

Los Cinco Cubanos estuvieron encarcelados por 16 años. Son revolucionarios que se mantuvieron firmes en las cárceles de Estados Unidos. En un gran sacrificio, expusieron y abortaron muchas de las operaciones de los terroristas contrarrevolucionarios entrenados por la CIA y que operan en territorio de los Estados Unidos.

Su detención hace 16 años fue una expresión más de la continua guerra impulsada por el imperialismo estadounidense contra la Revolución Cubana. Hoy son libres debido a la fortaleza personal de cada uno de ellos, al apoyo que recibieron de sus familias y del pueblo de Cuba, y a un verdadero movimiento mundial partícipe de las actividades exigiendo su libertad en todos los continentes.

Al momento de ser liberados, el gobierno de Obama emitió un anuncio de gran alcance que intenta normalizar las relaciones con Cuba. A través del uso del poder ejecutivo, se intenta aliviar algunas restricciones onerosas sobre los viajes y el comercio con Cuba. Ambos países anunciaron su intención de establecer relaciones diplomáticas formales, incluyendo el establecimiento de embajadas en Washington, DC, y La Habana.

Se mantiene el bloqueo económico a Cuba que requiere de la acción del Congreso. Después de haber sufrido más de medio siglo de bloqueo y frente a las amenazas casi constantes del imperialismo, el gobierno cubano considera que el anuncio de hoy es un paso positivo.

Nosotros, en el PSL; que sin descanso hemos impulsado la campaña para liberar a los Cinco Cubanos, para enjuiciar y/o extraditar a Luis Posada Carriles y otros terroristas apoyados por la CIA y poner fin al bloqueo de Cuba, felicitamos a la Revolución Cubana por forzar al gobierno de Estados Unidos para que cambie una estrategia que ha durado décadas.

A pesar de todos los pronósticos, la Revolución Cubana ha sobrevivido debido al amplio liderazgo ofrecido por Fidel, Raúl Castro y el Partido Comunista de Cuba. Tras el colapso de la Unión Soviética y los países del bloque socialista y la pérdida de sus principales aliados y socios comerciales, la dirección revolucionaria de Cuba demostró una absoluta determinación en su adhesión a sus principios socialistas, implementando innovaciones y una flexibilidad táctica que han permitido que la revolución sobreviva.

Además, durante estas dos últimas difíciles décadas, la firmeza de Cuba ha sido una luz para el amplio cambio político de América Latina. La alianza revolucionaria de Venezuela, Bolivia, Ecuador, Nicaragua y otros países y conocida como ALBA fue una consecuencia de la determinación de los movimientos dentro de esos países y estuvo basada en la experiencia y solidaridad proporcionada por la Revolución Cubana.

En el histórico cambio acontecido hoy, el gobierno estadounidense ha – por primera vez – anunciado su intención de establecer relaciones diplomáticas con un gobierno revolucionario el cual trató de ahogar en sangre o subvertir a través de una combinación de guerra económica y terrorismo. Mas que todo este cambio es una comprobación que testifica el creciente aislamiento del imperialismo estadounidense en América Latina y la creciente importancia del papel de Cuba en el giro hacia la izquierda de todo el continente.

Mientras celebramos este acontecimiento; mientras que todos los revolucionarios en Cuba y en toda América Latina y, de hecho, en todo el mundo, deben saludar este anuncio, sería ingenuo creer que representa un verdadero reconocimiento del Imperio al derecho de Cuba a determinar su propio destino y mantener su trayectoria revolucionaria y socialista.

De hecho, el gobierno de Obama representa una corriente o tendencia dentro del sistema imperialista que busca socavar Cuba, subvertir el proceso revolucionario y en última instancia, la destrucción del socialismo, pero a través de medios distintos a las fallidas políticas del pasado medio siglo.

Con un liderazgo revolucionario que ha resistido tantas tormentas; obligada a navegar en un ambiente mundial tenso, lleno de problemas Cuba, por supuesto, no se hace ilusiones sobre las intenciones del imperialismo. De hecho, no hay otro liderazgo en el mundo más capaz de enfrentar a las fuerzas del imperialismo que el gobierno cubano y el Partido Comunista de Cuba.

La hoja informativa que la Casa Blanca presentó hoy está llena de un lenguaje que sugiere que la apertura hacia Cuba está diseñada para socavar al gobierno cubano y, quizá tanto o más importante aún, para superar el creciente aislamiento del imperialismo en el contexto de América Latina:

“Está claro que las décadas de aislamiento de Estados Unidos a Cuba han fracasado en lograr nuestro permanente objetivo de promover el surgimiento de una Cuba democrática, próspera y estable. A veces, la antigua política estadounidense hacia Cuba ha aislado a Estados Unidos de los socios regionales e internacionales, ha limitado nuestra capacidad de influir en los resultados en todo el hemisferio occidental e incapacitado el uso de toda la gama de herramientas disponibles a los Estados Unidos para promover un cambio positivo en Cuba. Aunque esta política se ha basado en la mejor de las intenciones, ha tenido poco efecto – hoy, como en 1961, Cuba es gobernada por los Castros y el Partido Comunista.

“No podemos seguir haciendo lo mismo y esperar un resultado diferente. De nada sirve a los intereses de Estados Unidos, o del pueblo cubano, tratar de empujar a Cuba hacia el colapso. Sabemos por experiencia aprendidas duramente que es mejor fomentar y apoyar reformas que imponer políticas que conviertan a un país en un Estado fallido. Con nuestras acciones de hoy, hacemos un llamado a Cuba para liberar el potencial de 11 millones de cubanos, poniendo fin a las innecesarias restricciones de sus actividades políticas, sociales y económicas. En ese espíritu, no debemos permitir que las sanciones estadounidenses se sumen a la carga de los ciudadanos cubanos que pretendemos ayudar.

“Hoy, estamos renovando nuestro liderazgo en las Américas. … “

Esta última línea: “Hoy, estamos renovando nuestro liderazgo en las Américas”, es un reconocimiento de la Casa Blanca de Obama que los esfuerzos del imperialismo para estrangular, subvertir y aplastar a Cuba no sólo han fracasado, sino que han dado lugar a un creciente aislamiento del imperio. Desde ese punto de vista, este es un reajuste táctico para continuar llevando a cabo la guerra no sólo contra Cuba, sino contra Bolivia, Venezuela y otros escenarios de la lucha revolucionaria. De hecho y al mismo tiempo, el gobierno de Estados Unidos ha impuesto nuevas sanciones contra el gobierno de Venezuela y continúa en su búsqueda de cualquier oportunidad para desestabilizar y subvertir a todos los gobiernos de izquierda en América Latina.

Esto es bien conocido, no sólo por Cuba, Venezuela, Bolivia, Ecuador, Nicaragua, Brasil y otros países, sino por la gente de toda América Latina. Esto no aminora ni un poco el hecho de que el cambio anunciado por el gobierno de Estados Unidos hoy debe ser considerado como una victoria de la Revolución Cubana y de todos los pueblos revolucionarios de las Américas.

Hasta 1959, Cuba fue una neo-colonia de los Estados Unidos altamente rentable. El objetivo real de todas las presidencias desde 1959, ya sea demócratas o republicanas, ha sido la de volver a Cuba a su condición de super-explotada.

Nuestro trabajo aquí en los Estados Unidos, en el vientre de la bestia, es profundizar y ampliar el movimiento de solidaridad con Cuba, con Venezuela y con el pueblo latinoamericano en lucha. Como ellos, debemos profundizar la lucha para poner fin al bloqueo de Cuba y exponer todas las maniobras y maquinaciones del imperialismo.

Lo qué necesita el proceso revolucionario latinoamericano de los estadounidenses no son lecciones o sugerencias políticas, sino una solidaridad real, en la calle, que demuestren que el pueblo de América del Norte y los pueblos de América del Sur comparten un enemigo común.

Saludamos a los Cinco Cubanos y sus familias. Rendimos homenaje a las fuerzas cubanas y revolucionarias cuya determinación de seguir siendo independientes del imperialismo y construir el socialismo es una fuente de inspiración para la gente en todo el planeta.

Traducción por Fernando Torres.

Related Articles

Back to top button